埃塞投资委员会首席执行官阿瑞加解读投资机会与政策

（2015年9月4日，中国-埃塞俄比亚国际产能合作对接会）

各位阁下、各位部长，

各位来自中埃企业界的代表、各位贵宾女士们先生们：

非常荣幸能够给大家介绍一下埃塞俄比亚的投资机遇，我叫阿瑞加，是埃塞俄比亚投资委员会的首席执行官，简单给大家介绍一下我们的情况。

我认为埃塞俄比亚是下一个新的制造业中心，这是中埃领导人见证下的发展情况。埃塞俄比亚正在成为区域经济增长和稳定的支柱，我们有政治上的稳定，有民主制度，有强有力的执政党，我们的人口是非洲第二多，仅次于尼日利亚，这是发展劳动密集型产业的资本，我们是南撒哈拉地区第四大经济国。大家都知道非洲在发展、在变革，埃塞俄比亚为这种发展和变革打下了基调，埃塞俄比亚的发展是广泛的，不仅仅是集中在几个精英手中，而是大部分农村地区的埃塞俄比亚人共享的。我们有非常好的投资法律，政府支持吸引外来投资，不同的机构、部委、特别机构也提出了一些相应的支持政策。

大家可以在这里看到，我们的经济发展与其他国家相比，是以一种不同的速度在发展。可以说，埃塞俄比亚以中国早期时候的速度在发展，我们正在实施第二个增长与转型计划，今年六月份，我国第一个增长与转型计划已经完成了，收获了硕果，在经济社会政治领域都取得了成效。第二个增长与转型计划是以第一个计划为基础的，最主要的目标就是使埃塞俄比亚在2015年成为一个中等收入国家，这个中等收入，不仅仅是量的指标，包括扶贫、医疗、教育、环保上的投入增加，还包括提升非农经济，我们希望实现农业的工业化，通过整合医疗卫生教育提高人民的生活质量，希望能够在各个领域包括社会行业教育医疗等等领域实现发展，这对经济发展很重要。环境保护也是一个目标。

我们的比较优势包括强有力的政府核心领导，各层级的政府都致力于推动发展，这是任何国家经济强劲发展的基础，中国是这样，快速发展的国家都是这样，也就是顶层重视。这不仅是理论的，也是实践的。我们有一个尚待发展的充满潜力的经济，有人口红利、基础设施，这是投资的一个机遇，同时有利于私营行业从中受益，制造业、尚未开采的自然资源、农业、畜牧业，还有我们的战略位置，有便捷的市场准入，我们谈到的强有力政府，包括政党的领导，现在我们的执政党很受埃塞俄比亚人民欢迎，这在5月大规模选举的胜利中已经证明。我们不仅支持本国发展，也支持与邻国和平发展。

世界上发展最快的经济体之一就是埃塞俄比亚。南非、安哥拉、尼日利亚、埃塞俄比亚，将占到非洲GDP的一半。我们在2017年将成为非洲第三大经济体，将很快超越安哥拉。我们人口中60%都是劳动人口，许多发达国家和发展中国家都没有这样的优势，很多发达国家、发展中国家都面临人口老龄化的问题，工作人口有限，但是在埃塞这是我们最重要的优势，可以保证相关企业在投资兴业的时候利用这样的机遇，尤其是建立劳动密集型产业的时候，这种情况将继续，因为现在我们人口的增长率是2.7%，这就意味着在10年之内将会新增2300万人口，现在人口差不多是1亿，十年之后人口会是1.2亿，这将保证埃塞俄比亚将成为仅次于尼日利亚的第二大人口大国。青年将是埃塞俄比亚发展信心的基础，我们可以从农业经济转变为工业化经济。

我们有非常便捷的市场准入，埃塞俄比亚位于非洲的东部，在八小时航程之内可以辐射到2亿多人的市场。这是非洲的首都，非盟就在亚的斯亚贝巴，联合国开发计划署还有很多其他的国际组织、使馆都在这里，很多国家在亚的斯亚贝巴一般都有两个大使，一个是代表他们国家在埃塞的大使，一个是代表他们国家在非盟、联合国机构的大使，这将仅次于纽约和布鲁塞尔成为第三大联合国机构相对集中的城市。美国有一个法案，让非洲埃塞俄比亚的制造业享受免关税、免配额的待遇进入美国市场，中国企业在埃塞投资也可以享受美国法案的便捷。除武器之外，我们可以在免关税、免配额的情况下进入欧盟市场，使我们的制造业企业进入欧盟市场，通过这种免关税和配额的待遇，地区的市场也在快速发展。

同时我们应该看到，埃塞航空公司也愿意帮助大家。埃航不光是埃塞的航空公司，也是非洲的航空公司，目前到中国一周的航班数是28架，未来我们想扩展航班数，目前一周有24架航班到尼日利亚，到坦桑有42架航班，我们在运量和运力包括人数和货物方面在非洲都是最大的，埃航的运量可以说是非洲所有其他航空公司的总和，这也是埃塞为什么快速发展的原因。埃塞经济发展可以保证埃航利用这种机会，不断扩大自己的运力，我们的物流企业也在不断的发展，我们非洲最大的航空公司变得越来越强。我们的航运公司从中国买了9条船，也变得越来越强大。埃塞经济在发展，来自中国、印度、土耳其还有其他一些国家的公司都到这里来投资兴业。

之前的发言人林毅夫教授讲到了华坚鞋业，华坚不仅是一个公司，还将在埃塞俄比亚建立一个首都最大的鞋城，很快建成，华坚的例子向人们表明，华坚公司在4个月时间将所有的机器就位，雇佣了2000-3000人，成为皮革业和鞋业出口商，这表明我们的政府及相关部门支持这种企业取得成功。华坚不是唯一的，还有其他来自中国的企业在这里投资，中国是埃塞最大的投资商，如果你在这里投资，你不是单兵作战，已经有很多当地的华人给你提供好的食物，教你在企业经营的各个方面如何跟埃塞人打交道，会让大家感到舒适和宾至如归，我们愿意接待你们，欢迎你们到埃塞来投资。

其他一些指标表明，埃塞经济在发展，世界三大债务评级机构标普、穆迪对埃塞的评级都是B，惠誉是B+，这三大机构是第一次对埃塞进行评级，表明埃塞的经济、领导为大家提供了充满信心的基础，欧洲的一些债务发行者成功地在两周之内给我们发了10亿美元的债务，这也表明其他机构对我们的信心，可以赚0.7倍的超额配售，非常有利于发展劳动密集型产业的出口。未来十年，埃塞希望创造200万个就业岗位，同时希望出口额翻两翻；未来十年内，我们将大力发展经济，建立产业园区，有三个产业园区正在建造，未来五年内我们准备建立7个产业园，提供两千万平米的工业厂房。中国人讲“筑巢引凤”，我们现在在筑巢，引来更多投资者到我们这来投资，在我们的产业园生根发芽，这些产业园将会提供相应的设施，稍后我的同事塞瑟将会给大家具体讲解产业园区的具体情况。

刚才我也讲到教育，包括能源领域和运输领域，以及现在的基础设施项目，不管是在建的、还是完成的，很多项目都是中国公司建的。

我们在不断发展基础设施，大部分这些项目都是中国公司承建的，比如高速公路，未来5年道路建设数量将会翻番，过去十年道路建设运程差不多增加了四倍，如果大家感兴趣的话，一会我会就细节方面跟大家分享信息，我们的高速公路网一些是在建的，还有一些将重建。

我们的电力在快速增长，在2017年之前将会实现27000兆瓦的发电量，包括道路、铁路、电信。电力包括水电，我们的水力发电潜力是45000兆瓦，风力发电的潜力是10000兆瓦，地热是5000兆瓦，同时也有供应链方面的商机，包括维修、建立电厂等，埃塞建立电厂不仅只是为了自己，现在也开始向苏丹出口电力。我们有一个项目，正准备向肯尼亚出售电力，包括向吉布提等出售水电项目，我们与其他邻国也有合作项目，我们希望通过中国投资者的帮助，把绿色能源甚至是与中东国家分享。所以我们的增长并不像很多中东国家那样只是依赖于石油，我们主要是依赖于农业、工业、服务业，我们希望进一步扩展。

制造业刚才谈过，我们集中到劳动密集型产业，包括服装、纺织业、皮革业、鞋业、农产品加工业。谈到皮革，我们有非洲最大的畜牧产业，这对于食品加工、肉类加工、包括披皮革、鞋业、服装业的生产提供了很好的机遇，这都是价值链上的相关产业，我们都欢迎大家来投资。

产业园是我们强调的一个重点，我们欢迎中国投资的企业，在产业园里可以实现发展，可以做房地产开发，可以建好自用，也可以租售，也可以把地租出去，你们有很多选择。很多中国投资者都考虑到这些，我国的第一个工业园就是中国投资者建的。

农业投资的机遇也有很多，我们现在是园艺业、鲜花等投资的重要目的地国，世界上最大的花卉种植农场就在埃塞，也包括其他的农业密集型农业领域，包括牲畜加工、肉类加工等。谈到农业，农业必须有非常好的农产品生产自然环境，我们可以实现高价值的农产品种植，例如埃塞的咖啡产量居世界第五，我们没有加工只是出口原材料。中国人现在愿意喝咖啡，你们可以来埃塞投资，咖啡的诞生地就在埃塞，我们需要实现咖啡生产价值的增加。作为一个农业国家，发展农产品加工业可以实现价值的增加，我们欢迎大家参与到农产品加工产业之中。

建筑业也在发展，机会非常多，包括瓷砖、钢铁、漆等，大部分投资都是来自海外，我们也希望实现这些领域的增值。

还有其他领域的一些新的投资机遇，在我国的第二个投资与转型五年计划里有体现。我们希望现有机场扩建，开展城市铁路建设，亚的斯亚贝巴的轻轨需要进一步扩建，可以通过PPP或其他方式进行合作.

矿业也有很多机会，我们呼吁投资者进行投资开采，包括钾、白金、锰的投资，我们有这方面得潜力。已经有一些投资者对黄宝石感兴趣了，我相信会取得丰厚成果。

我们的铁路正在和吉布提刚连接，制造业正在发展，我希望大家利用这样的机会来投资，欢迎投资者到埃塞来投资，刚才总理海尔玛利亚姆已经发表了演讲，他也是投资委员会的主席，对任何投资可能遇到的问题，我们愿意提供各种各样的帮助。

我们欢迎大家在快速发展的埃塞投资，我们现在正在起飞，希望你们能搭上这样一条快速发展的大船，我们共同努力，谢谢！

（中国开发性金融促进会秘书处整理）